12:30 

19Marty91
Быть может то, что может быть...
Сара и Дебора возвращались домой после поездки в торговый центр:



Дебора:
- Мне очень понравилось это платье. Как думаешь, не зря его взяли?

Сара:
- Конечно нет! Оно замечательное. - улыбнулась она, но потом, задумавшись, повернулась к Деборе. - Кажется у Наташи похожее было...

Дебора:
- Серьёзно?

Сара:
- Да, но я не уверенна... прости.

Дебора:
- Ничего страшного. Думаю она не обидится если у меня будет похожее платье, тем более что оно простое, а не какое-нибудь коктейльное. Да и мы с ней почти не видимся.

Сара:
- Спасибо что показала мне этот магазин - очень интересный!

Дебора:
- Я там постоянно покупаю себе что-нибудь. - она прервалась чтобы включить поворотник и развернуться. - Удивлена, что ты взяла всего одну кофточку.

Сара:
- Зато какую классную!

Дебора бросила на неё испытывающий взгляд:
- Серую? - и добавила с нотками сарказма. - Да, она особенная.

Сара:
- Перестань! Я люблю такие, и она не просто серая, а с жёлтыми полосками.

Дебора:
- Ты маленькая пчёлка!

Сара:
- Да! - и демонстративно зажужжала, на что Дебора рассмеялась.

Дебора:
- Помнишь сегодня про покер?

Сара:
- Да, конечно. Только нужно будет позвонить Хел, напомнить.


44, Рей Авеню, Саусалито, Калифорния, США, 11 мая 2014, около 18.00.



Вскоре они добрались до дома Деборы и стали разгружать багажник, забитый пакетами с покупками.

Дебора:
- И всё-таки я не представляю, как ты можешь жить без машины.

Сара:
- Мне нормально. Я езжу на велосипеде.

Дебора:
- Сейчас машину можно купить очень дёшево и это удобно: вместо того, чтобы ехать на работу на пароме, а потом ещё на трамвае, сел и поехал.

Сара:
- Ты же меня знаешь. Если это и случится, то я куплю электромобиль, а они очень недешёвые. Да и ничего удобного - на мосту многочасовые пробки.

Дебора:
- Да, я тоже поддерживаю экологию: сортирую мусор, покупаю экоупаковку и даже в "Холл Фудс" езжу, но это...

Сара:
- Дебби, этого мало.

Дебора:
- Электромобиль - это как "Приус" на формуле один. Они же медленные!

Сара:
- Неправда. Они развивают скорость до 80 миль в час!

Дебора:
- Это разве много?

Сара:
- Вполне достаточно для безопасного и экологичного средства передвижения.

Дебора вздохнула:
- Я от своего малыша никогда не откажусь.

Сара засмеялась:
- Ты так называешь свою машину?

Дебора тоже засмеялась:
- Иногда.



Сара:
- Кстати, твоего малыша пора купать.

Дебора:
- Да, уже давно. Представляешь, закрылась та мойка на съезде, куда я всегда ездила. Теперь и не знаю куда податься. Она была мне как раз по пути.

Сара:
- Я знаю экомойку, где используют растворы с полной переработкой на Колома-стрит и Бриджвэй.

Дебора:
- Это другой конец города. Но я обязательно туда загляну на днях - она подмигнула Саре и улыбнулась.

Сара:
- Ой, мороженое тает! - она засуетилась. - Я побегу пока не растаяло совсем. Давай я попозже зайду, как всё разберу.

Дебора:
- Конечно. Не забудь Хэл позвонить.

Сара:
- Обязательно!

44, Рей Авеню, Саусалито, Калифорния, США, 11 мая 2014, около 19.00.



Через некоторое время Сара зашла к Деборе, как и обещала.

Сара:
- Это снова я.

Дебора:
- А я почти всё успела разобрать. Померила кофточку?

Сара улыбнулась:
- Да. Она просто замечательная!

Дебора:
- Я очень рада. - улыбнулась она.

На диване проснулся мирно спящий кот и потянулся.

Сара:
- Ой! - она сразу заулыбалась и наклонилась к нему чтобы погладить. - Кто это такой хороший! Привет, Максик.

Сара:
- Я позвонила Хел: она не придет. У её сестры что-то случилось. Наташа приедет и расскажет.

Дебора открыла верхний ящик комода и стала перекладывать в него содержимое сумочки.

- Надеюсь у неё всё в порядке. Я звонила Лин - она придет.

Сара:
- Я не помню, чтобы ты заходила в аптеку.

Дебора:
- Да это я ещё утром заехала.

Сара увидела в ящике пачку сигарет и сразу изменилась в лице:
- Это что, сигареты?! Ты куришь?

Дебора:
- Нет. - немного помявшись. - То есть, да... Но я бросила курить после развода.

Сара:
- Я удивлена, что ты вообще курила.

Дебора:
- Грег курил. Я пыталась его отучить, но после свадьбы сама стала курить. А потом... - её взгляд стал грустным и печальным. - потом мама и развод... ну ты сама знаешь.

Сара:
- Прости. Я не хотела напоминать.

Дебора:
- Всё в порядке. Это было три года назад.



Дебора взяла в руки пачку сигарет и стала её рассматривать и теребить:

- Я помню как курила их одну за одной пока ждала, что скажет врач. А потом он вышел и сказал, что мама не выдержала химию... - она тяжело вздохнула. - ...я ещё от этого не смогла отойти, как мы с Грегом разошлись.

Сара взяла подругу за руку:
- Не думай об этом. Всё прошло. Теперь будет лучше!

Дебора посмотрела на Сару и улыбнулась:
- Да, так и будет.

Сара улыбнулась в ответ.

Дебора:
- Ну вот, вспомнила и даже захотелось закурить... - она снова посмотрела на пачку и протянула её подруге: - Ты курила когда-нибудь?

Сара:
- Я попробовала ещё в колледже, но мне не понравилось.

Дебора:
- Ты не против?

Сара вздохнула:с
- Кури, что же я сделаю? Хел тоже постоянно меня обкуривает. - она пожала плечами и посмотрела в сторону ящика. Она хотела уже было присесть на диван, но её взгляд зацепился за одну из коробочек с лекарством: - Это антидепрессант?

Дебора посмотрела в ящик и положительно кивнула.

Сара:
- Ты его ещё принимаешь?

Дебора:
- Уже нет.

Сара:
- Может я запишу тебя в свою группу по йоге?

Дебора улыбнулась:
- Нет, спасибо. Я и так по два часа трачу в загородном клубе на фитнесе каждый день.



Сара присела на диван и к ней сразу подошёл Макс. Сара стала с ним играть и гладить его:
- Максик, красавец какой! - она посмотрела на подругу: - Я хожу в одну группу. Они занимаются духовным ростом....

Дебора:
- Нет нет, это точно не для меня!

Сара:
- Если вдруг захочешь, ты скажи - я тебя запишу.

Дебора:
- Спасибо.

Сара продолжает играть с котом:
- Макс вчера ко мне снова заходил днём. У меня всегда есть для него упаковка его любимого корма.

Дебора:
- А раньше он дальше заднего дворика никогда не ходил.

Сара:
- Главное чтобы этот красавец на дорогу не выбегал! - она почесала кота за ушком. - Смотрю на него и думаю: может мне тоже котика завести?

Дебора:
- Заведи конечно. Я с удовольствием с тобой съезжу в зоомагазин.

Сара:
- У меня работа ненормированная: я то из дома работаю, то уезжаю.

Дебора:
- Я смогу за ним присматривать. - она потушила сигарету и посмотрела на часы. - Я пойду поставлю чайник и включу вытяжку, а то скоро наши придут.



Вскоре все гости приехали и подруги дружно сели играть в покер.

Сара:
- Наташа, ты ещё незнакома, это Лин Ву, подруга Деборы. - Сара повернулась к Лин: - Лин, Наташа моя очень хорошая подруга, и это её голос мы слышим каждое утро по радио.

Наташа:
- Приятно познакомиться!

Лин:
- Я очень рада познакомиться!

Сара:
- Нэт, а что у Элли случилось?

Наташа:
- Вы ещё не знаете?! Это просто ужас! В Европе война! На Гамбург напали, а у Элли парень живет в Гамбурге!

Сара:
- Боже, какой ужас!

Дебора:
- Кошмар, бедная Элли... и ничего не известно пока?

Наташа:
- Нет! Там нет связи с городом! Так же как и с Портлендом!

Сара:
- Это просто ужас...

Дебби:
- Война совсем рядом с нами, но, когда я смотрю по телевизору новости, кажется, что это какой-то фильм, это всё неправда.

Лин:
- Да, в городе всё как обычно спокойно. Конечно в воздухе чувствуется напряжение, но в войну и все эти ужасы сложно поверить.

Дебби:
- И вправду говорят, такое случается только с другими... кошмар.

Сара:
- И что же теперь делать? Его будут спасать?

Наташа:
- Пока ничего неизвестно, но говорят о какой-то операции по эвакуации.

Лин:
- Надеюсь с ними всё будет в порядке.



Лин:
- Так, я поднимаю. Все поддерживают?

Наташа, Дебора и Сара поддержали и добавили по четвертаку.

Наташа:
- Я так и не спросила, а как ты съездила? Нашла того парня?

Сара:
- Нет, я искала его, пыталась вспомнить где мы с ним ещё были. Я была в том магазине, потом в кафе и на площади у Рокфеллер центра, но ничего...

Наташа:
- Очень жаль.

Дебора:
- А мне кажется что всё получится!

Сара мило улыбнулась:
- Правда?

Дебора:
- Мне что-то подсказывает, что да!

Сара:
- Вот бы найти те двадцать долларов...

Наташа:
- Или он найдёт книгу.

Сара:
- Да!

Дебора:
- Это так мило! Как бы и я хотела пережить такое романтическое приключение...



Сара:
- Я уверена, что ты скоро встретишь своего принца, Дебби!

Дебора:
- Ох, поскорее бы! - улыбнулась та.

Лин:
- Ну что, готовы?

Подруги хором: - Да!

Лин:
- У меня Фул-хаус!

Наташа:
- Ну вот....

Дебора:
- У меня ничего...

Сара:
- А я выйграла!

Лин:
- Как?! Второй раз подряд? Дай посмотреть!

Сара:
- Туз и дама.

Дебора:
- Ну ты даёшь!

Внезапно любопытно наблюдающий за происходящим Макс отозвался на восторженные возгласы подруг и тихо протянул: - Мяууу...


75, Торштрассе, квартира Элис Миллер, Берлин, Германия, 11 мая 2014 около 18.00



Элис:
- Здравствуйте, Эндрю!

Эндрю:
- Здравствуйте, фрау Миллер!

Элис:
- Что-нибудь известно об Алексе?

Эндрю:
- К сожалению связи с городом по прежнему нет. Тем не менее я запросил данные в компании, где он работал. Судя по их записям, на момент захвата города он находился на работе. Больше информации о его местонахождении пока нет.

Элис:
- Это невозможно! Нужно что-то делать!

Эндрю:
- Я понимаю ваше волнение, но необходимо успокоиться. Военные принимают меры, но из-за плохих погодных условий всё займёт больше времени, чем предполагалось.

Элис:
- Я готова сама сейчас сесть в свою машину и поехать туда!

Эндрю:
- Это верная смерть. Вы же понимаете.

Элис:
- Я понимаю! Но Алекс там, в этом кошмаре!

Эндрю:
- Я стараюсь сделать всё возможное, но и я не всесилен.

Элис:
- Ох, бедный, бедный мой Алекс...


40, Ам Зандторкай , Гамбург, 12 мая 2014, около 18.00



Сотрудники офиса собрались на работе в определённое время, как и договаривались, чтобы попытаться установить связь с другими городами.

Алексей:
- Сэр, сети по-прежнему нет.

Йозеф:
- Алекс, даже спутниковая связь не работает. Мы полностью отрезаны от внешнего мира.

Гретта:
- Боже... Что же теперь делать? У меня сын остался в Цюрихе.

Йозеф:
- Гретта, прошу вас, держите себя в руках! Моя жена осталась за городом. У Алекса невеста в Берлине.

Гретта:
- Нужно что-то делать! А тут ещё этот шторм...

Йозеф:
- Нужно попробовать выбраться из города. Есть у меня одна идея...

Алекс:
- Все выезды закрыты. Я слышал, в аэропорту устроили базу. В порт тоже не пробраться.

Внезапно где-то с улицы послышался сильный грохот и в здании погас свет.



Все легли на пол, но поняв, что опасность миновала, стали подниматься.

Гретта:
- Что это было?

Йозеф:
- Проклятье... чтоб их разорвало, коммунисты проклятые!

Алекс:
- Наверное подстанция. - он облокотился на стол. - Вам помочь, сэр?

Йозеф:
- Нет. Послушай! В прошлом году, помнишь, мы тянули новую линию к югу. Мы прокладывали сеть через линию метро и по старым коридорам. Метро соединяется с подземными убежищами и уходит далеко в пригород. Понял? По подземке можно выбраться из города!

Алекс:
- Планы хранятся в нашем архиве?

Йозеф:
- Да.

Алекс:
- Я всё проверю. Это наш шанс спастись!

URL
   

And now Ladies and Gentlemen...

главная